BASES LEGALES DE LA PROMOCIÓN “Pizza TABASCO® Fusión en Pizza Jardín”

1. Objeto de la Promoción

A través de la presente Promoción “ Pizza TABASCO® Fusión” (en adelante, la “Promoción”), BOLTON CILE, S.A, importador en España para la marca TABASCO® (en adelante, “TABASCO®”), pretende promocionar su marca a través de un plato específico de Pizza en los establecimientos “PIZZA JARDÍN” y comunicarlo a sus clientes a través del diario deportivo “AS”, de la publicidad en establecimientos de la cadena “PIZZA JARDÍN” y en las propias redes online y bases de datos de TABASCO®, Pizza Jardín y As.

Existiendo 4 posibilidades de participar dentro de la mecánica promocional:

1) El plato de “Pizza TABASCO® Fusión” a 2€ durante el periodo promocional del 17 de junio al 30 de junio de 2013 en establecimientos Pizza Jardín.

2) Regalo de postre (profiteroles) al pedir una Pizza TABASCO® Fusión, por presentar el folleto que se encontrará encartado en el diario AS los días 16, 21 y 24 de Junio.

3) Regalo de Pizza TABASCO® Fusión, por presentar el faldón recordable (se trata de un cupón canjeable) que se encontrará en el diario AS los días 19 y 26 de Junio, canjeable en Pizza Jardín. La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza.

4) Regalo de Pizza TABASCO® Fusión, por presentar el cupón imprimible (se trata de un cupón canjeable) que se encontrará en la página de Facebook de TABASCO® España el día 19 Junio. Canjeable en Pizza jardín. Esta promoción será válida hasta un máximo de 300 cupones canjeados. La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza.

2. Ámbito territorial y carácter de la Promoción

La promoción tendrá lugar en 10 centros Pizza Jardín:

  • C.C Moraleja Green, Alcobendas.
  • C.C Parquesur, Leganés.
  • Avda. España 78, Majadahonda.
  • C/ Edgar Neville 2. Ciudad de la Imagen
  • C/ San Francisco de Sales 25
  • C/ Cardenal Marcelo Spinola 8.
  • C/ Pensamiento 16.
  • C/ Duque de Sesto 27.
  • C/ Goya 5 y C/Hortaleza 118.

Todos ellos en la Comunidad de Madrid.

La promoción se comunicará o difundirá a través de los medios detallados a continuación y será exclusiva para los establecimientos “PIZZA JARDÍN” situados en la Comunidad de Madrid.

Se comunicará a través de folletos encartados en prensa deportiva “AS” y la publicidad publicada en su interior en formato faldón. Además existirá publicidad visible en todos los establecimientos “PIZZA JARDÍN” y en la página oficial de Facebook de TABASCO® España y en la web de TABASCO® España (así como a través de cualquier medio que estime oportuno TABASCO®).

Y siendo esta comunicación en diferentes medios de la siguiente manera,

- TABASCO®:

  • Newsletter a la base de datos de TABASCO®
  • Comunicaciones en la página oficial de Facebook de TABASCO® ESPAÑA y en la web de TABASCO®.

- AS:

  • Faldones y encartes en el Diario deportivo AS.
  • Newsletter a la base de datos de AS en Madrid

- PIZZA JARDÍN:

Piezas de Plv en los restaurantes:

  • Display corpóreo de 1,20 m de alto x 1.70 m de ancho, en las entradas e interior de los restaurantes.
  • Display (table tent) de mesa sobre cada mesa del restaurante, junto con una botella de TABASCO® de 60ml.
  • Display aéreo en el interior de los restaurantes.
  • Newsletter de Pizza Jardín

3. Fechas de comienzo y final de la Promoción

Desde el 17 de junio del 2013 a partir de las 18h hasta el 30 de junio 2013 a las 18h, la “Pizza TABASCO® Fusión” tendrá un precio de 2€ por unidad. Esta promoción será válida dentro de local y en terraza de lunes a domingo en los siguientes establecimientos PIZZA JARDÍN: C/ Cardenal Marcelo Spinola 8, C/ Pensamiento 16, C/ Duque de Sesto 27, C/ Goya 5 y C/Hortaleza 118, todos ellos en Madrid.

Y en terraza solamente de lunes a jueves a mediodía en:

C.C Moraleja Green, Alcobendas. C.C Parquesur, Leganés. Avda. España 78, Majadahonda. C/ San Francisco de Sales 25. C/ Edgar Neville 2. Ciudad de la Imagen.

  • Los días 16, 21 y 24 de Junio, se publicará un folleto en el diario AS, canjeable por un postre gratis (profiteroles). Para poder disfrutar del postre gratis es obligatorio haber consumido una “ Pizza TABASCO® Fusión” y presentar el folleto en el establecimiento. El periodo de validez para canjear el folleto es del 17 de junio del 2013 hasta el 30 de junio del 2013.
  • El 19 de junio y 26 de junio del 2013, se publicará un faldón recortable en el diario AS que se podrá canjear por una “Pizza TABASCO® Fusión” gratis.

Los faldones se podrán canjear por una “Pizza TABASCO® Fusión” gratis exclusivamente el día 19 miércoles al mediodía o noche y el 20 jueves a mediodía. El segundo faldón que se publicará en el diario AS el 26 de junio, será canjeable el miércoles 26 al mediodía o noche y el 27 al mediodía.

Los faldones deberán presentarse en los establecimientos de Pizza Jardín en los que está vigente dicha promoción. La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza.

  • El 19 de junio del 2013, se publicará un cupón en la página de Facebook de TABASCO® España canjeable por una “Pizza TABASCO® Fusión” Gratis.

    El cupón se podrá canjear exclusivamente el día 19 de junio de 2013 mediodía y noche. Los participantes deberán imprimir el cupón y presentarlo en los establecimientos de Pizza Jardín en los que está vigente dicha promoción.

    Esta promoción será válida hasta un máximo de 300 cupones.

    La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza.

    4. Modo de participar en la Promoción

    1) Para la promoción Pizza TABASCO® Fusión: Durante el periodo de promoción cualquier persona podrá pedir una “Pizza TABASCO® Fusión” por un importe de 2€ en los establecimientos PIZZA JARDÍN.

    2) Para la promoción Postre gratis: Los participantes deberán presentar el folleto
    insertado en el diario deportivo AS, como requisito imprescindible, para beneficiarse de un postre de regalo “Profiteroles” de PIZZA JARDÍN.
    Dichos folletos serán de un único uso, sólo se podrán beneficiar de la promoción una vez. Esta promoción sólo será válida hasta un máximo de 5.000 folletos canjeados. Los folletos no podrán acumularse a otras ofertas ni a promociones de PIZZA JARDÍN.

    3) Para la promoción Pizza Gratis con Faldón AS: Los participantes deberán presentar el faldón recordable que encontrarán en el diario deportivo AS, como requisito imprescindible, para beneficiarse de una “Pizza TABASCO® Fusión” gratis. La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza. Esta promoción sólo será válida hasta un máximo de 2.000 faldones canjeados.

    4) Para la promoción Pizza Gratis cupón Facebook: Los participantes deberán presentar el cupón impreso que encontrarán en la página de Facebook de TABASCO® España, como requisito imprescindible, para beneficiarse de una Pizza TABASCO® Fusión gratis. La promoción estará vigente sólo para consumo dentro de local, no en terraza. Esta promoción será válida hasta un máximo de 300 cupones.

    Los gastos de consumición correrán a cargo de los participantes:

    • (1) En el caso del postre de regalo, el participante deberá abonar el valor del plato de la Pizza TABASCO® Fusión 2€, así como las bebidas y/o entrantes.
    • (2) En el caso de solicitar el plato de Pizza TABASCO® Fusión el participante deberá abonar 2€ así como las bebidas, entrantes o platos extras que pueda solicitar.
    • (3 y 4) En el caso de la Pizza TABASCO® gratis, el participante deberá abonar las bebidas, entrantes o platos extras que pueda solicitar.

    Las promociones citadas anteriormente, tendrán la siguiente validez:

    • Para la promoción Pizza TABASCO® Fusión por 2€ y para la Promoción de Postre Gratis la validez será del 17 de junio al 30 de junio.
    • Para la promoción Pizza Gratis TABASCO® Fusión en diario AS tendrán validez los días 19 mediodía o noche o 20 mediodía y 26 mañana o noche o 27 mediodía.
    • Para la promoción Pizza Gratis TABASCO® Fusión en La página de Facebook de TABASCO® España tendrán validez el día 19 de junio del 2013. Siendo:

    Aquellos participantes que incumplan alguno de estos requisitos no podrán participar en la promoción.

    5. Restricciones de las ofertas promocionales.

    Las ofertas promocionales no podrán ser canjeadas por dinero ni servicios distintos de los descritos en las presentes bases.

    6. Responsabilidad

    TABASCO® y PIZZA JARDÍN así como sus proveedores, subcontratistas, colaboradores, agentes o distribuidores, quedan exonerados de cualquier responsabilidad por los daños de cualquier tipo que puedan sufrir los participantes de la promoción por cualquier acción u omisión no imputable a TABASCO , a PIZZA JARDÍN, a sus proveedores, contratistas, colaboradores, agentes o distribuidores, durante la duración de la Promoción y disfrute de las ofertas y con los límites establecidos en la normativa aplicable.

    La Promoción objeto de las presentes Bases no podrá acumularse a otras ofertas ni promociones de PIZZA JARDÍN.

    7. Titularidad de la Promoción

    Por la Participación en la presente promoción, los participantes se comprometen y garantizan frente a TABASCO, y a PIZZA JARDÍN, que no difundirán, distribuirán, publicarán, exportaran, reproducirán ni copiaran todo o parte del contenido o del diseño de la presente Promoción (Incluyendo marca gráfica, denominativa, leyenda, frases, etc..) sin el consentimiento expreso, escrito y previo de TABASCO®.
    TABASCO® y las sociedades vinculadas a la misma se reservan el derecho de solicitar la retirada inmediata de cualquier contenido en relación con la presente Promoción y/o con cualquier otro material o soporte de comunicación que haya sido utilizado, difundido, distribuido, publicado, exportado, explotado, reproducido o copiado infringiendo lo estipulado en las presentes bases, reservándose TABASCO ® y cualquier sociedad vinculada a la misma el derecho de reclamar por los daños y perjuicios ocasionados las cantidades que les corresponden sin perjuicio realizar cualquier acción legal para la consecución de esos fines.

    8. Deposito de las bases

    Las bases de la promoción estarán disponibles en www.TABASCO.com.es/pizzaJardín

    9. Aceptación de las Bases

    Por el hecho de participar en la Promoción, los participantes aceptan las condiciones de la misma según se describen en estas bases.

    10. Receta del plato Pizza TABASCO® Fusión.

    Las receta de la Pizza TABASCO® Fusión ha sido elaborada por TABASCO® y PIZZA JARDÍN para conseguir un toque picante en el plato, consistente en una pizza realizada con Salsa TABASCO®. Además, también durante el periodo a todos los clientes se le obsequiará con un aperitivo TABASCO®. Ni TABASCO®, ni PIZZA JARDÍN se hacen responsables de que la cantidad de salsa TABASCO® no sea del agrado del consumidor, por lo que el plato no será abonado ni sustituido por otro en caso de no agradar al mismo.